Novelist and translator Tim Parks in the New York Review of Books blog on the politics of publishing translations for a globalised English readership.
From the website:
“We are delighted to announce our third annual World Literature Weekend, a celebration of foreign literature, which involves both writer and translator. This year’s theme is history and its traces in the present – the scars left in lands and people. Participants, who have all engaged deeply with the force of history and memory, include bestselling novelists Javier Cercas, Cees Nooteboom and Daniel Kehlmann, and Galician novelist and activist Manuel Rivas, best known here for Butterfly’s Tongue, the film of his novel.”