Lost in translation: why have we declared war on foreign dramatists?

September 1st, 2010 § 0 comments

Classic plays in foreign languages are being rewritten for modern audiences who have no idea that what they’re seeing is quite different from, and vastly inferior to, the originals… [From The Guardian]

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

What's this?

You are currently reading Lost in translation: why have we declared war on foreign dramatists? at Forum for Translation & Cultural Encounter.

meta

  • Author: Stephen Kelly
  • Comments: No Comments
  • Categories: Uncategorized